AI ✖️ 语言教育・语言学习

面向语言教师的 AI 应用信息网站

白海燕 博士(学术)

Bai Haiyan / 백해연

我是出生在中国的朝鲜族。从初中开始学习日语,大学主修日语,之后赴日本读研究生,专攻语言学。几年前,我曾以研究员身份参与韩国一所大学的韩国手语语料库建设项目,也因此接触到了手语的世界。

我喜欢思考和学习语言,日常生活中一直接触着各种语言。目前我在大学教授汉语、韩语和日语,一边把为探究语言“为什么”而深入研究的内容写成论文,一边每天摸索如何更快地掌握语言,以及如何同时提高教与学双方的效率。

语言

韩国・朝鲜语与汉语双语,日语,英语

教学经历

在大学从事韩语、汉语、日语教学

AI 应用

在课程设计、教材编写和学习支持中实践 AI 应用。持有 JDLA G 检定资格。

查看研究成果 →

用 AI,让教学时间
更有价值。

语言教师的工作中有大量重复性任务。借助 AI 提高这些工作的效率,把节省下来的时间用于改进课堂和与学生交流。本站将具体分享我本人正在尝试的 AI 应用方法和工具。

⚡

减少重复劳动

出题、辅助批改、整理词汇表等重复性工作交给 AI,把动手的时间变成思考的时间。

✦

更快地制作资料

在制作幻灯片、讲义和音频教材时运用 AI,大幅缩短备课时间,专注于提升课堂质量。

与 AI 一起打造的教材。

这些教材基于课堂实践,借助 AI 完成了策划、写作和音频制作。大多数书都配有音频和练习应用,用手机即可马上学习。书籍为日文版,点击封面即可打开亚马逊页面。

《漢字から広がる韓国語の世界 入門編》封面 Amazon ›

韩语 × 汉字

漢字から広がる韓国語の世界 入門編

从汉字拓展的韩语世界・入门篇——以 55 个汉字串联学习汉字词

从“人(인)”等 55 个基本汉字出发,串联式记忆韩语汉字词的入门篇。对应 TOPIK 1~4 级词汇,附练习应用。

《漢字から広がる韓国語の世界 中級編》封面 Amazon ›

韩语 × 汉字

漢字から広がる韓国語の世界 中級編

从汉字拓展的韩语世界・中级篇——用 199 个汉字读懂汉字词

以 199 个汉字的读音为线索,系统扩展中级汉字词。对应 TOPIK 1~4 级词汇,附练习应用。

《漢字から広がる韓国語の世界 接辞編》封面 Amazon ›

韩语 × 汉字

漢字から広がる韓国語の世界 接辞編

从汉字拓展的韩语世界・词缀篇——24 个词缀扩展汉字词

借助“的”“性”等 24 个词缀,让汉字词量成倍增长的词缀篇。对应 TOPIK 1~4 级词汇,附练习应用。

《3ヶ月でレベルアップ 韓国語 料理編》封面 Amazon ›

韩语

3ヶ月でレベルアップ 韓国語 料理編

3 个月提升韩语・料理篇——60 段音频,附复习应用

泡菜炒饭、拌饭、年糕汤……通过 12 道时令韩国料理学习会话和语法,共 12 课。初中级水平。

《3ヶ月でレベルアップ 中国語 料理編》封面 Amazon ›

汉语

3ヶ月でレベルアップ 中国語 料理編

3 个月提升汉语・料理篇——HSK 3~4 级水平

饺子、麻婆豆腐、北京烤鸭、火锅……通过中国各地 12 道菜学习,共 12 课。附 93 段课文音频和含 282 张单词卡的练习应用。

《漢字、三度迷う》封面 Amazon ›

中日韩对比

漢字、三度迷う

汉字,三度迷途——点与线:中日韩同形汉字词的故事

同一个汉字词在汉语、日语、韩语中意义如何变化?从“老婆”说起,讲述穿梭于三种语言之间的汉字词故事。

在亚马逊查看全部著作 →

用 AI 打造的学习应用。

这些是我为课堂和自身学习与 AI 一起开发的网页应用。无需安装,用手机浏览器即可直接使用;添加到主屏幕后可像应用一样启动。界面主要为日文。

发音

教材配套

🔒 仅限注册用户(真实姓名、所属单位)使用。打开应用时会显示登录页面。

英语

欢迎随时联系。

有关教材、讲座・培训邀请或 AI 应用咨询等,请通过此表单联系。确认内容后我会回复您。欢迎使用中文。

您填写的信息仅用于回复您的咨询。